• الرئيسية
  • كل المواضيع
  • الاتصال بنا
facebook twitter instagram telegram
بشرى حياة
☰
  • اسلاميات
  • حقوق
  • علاقات زوجية
  • تطوير
  • ثقافة
  • اعلام
  • منوعات
  • صحة وعلوم
  • تربية
  • خواطر

الاستشراق في الأدبيات العربية

ولاء عطشان / الخميس 14 كانون الأول 2017 / تطوير / 3492
شارك الموضوع :

الغرب والشرق مفهومان تبلورا في عصر الاستعمار، عندما انقسم العالم في الوعي الأوروبي إلى مركز واطراف، فالمركز هو أوروبا، أما الأطراف فهي آسي

الغرب والشرق مفهومان تبلورا في عصر الاستعمار، عندما انقسم العالم في الوعي الأوروبي إلى مركز واطراف، فالمركز هو أوروبا، أما الأطراف فهي آسيا وافريقيا والعالم خارج أوروبا بأسره.

غير أن مفهومي الشرق والغرب وإن تبلورا في عصر الاستعمار لكن دلالاتِهما وُجدت في الماضي، فقد كان في العالم منذ القديم قوتان تتنازعان السيادة، احداهما في الشرق والأخرى في الغرب، وتجلى هذا النزاع في الصراع بين الفرس والروم، وفي الصراع بين المسلمين والصليبيين، وبين العثمانيين والأوروبيين، وتباينت مراحل هذا الصراع في مستوى عنفها وضراوتها، فاصطبغت في معظم الفترات بالدم القاني.

وقد ولد الاستشراق في فضاء ذلك الصراع الطويل. والاستشراق يُعبر عن نظام معرفي، يُعنى بتشكيل صورة نمطية للشرق في الوعي الغربي، تعيد هذه الصورة إنتاج ما ورثه الانسان الغربي من أوهام وأساطير حول الشرق وتراثه وتاريخه ومعارفه.

وقد ظهرت مجموعة مصطلحات تحاكي في دلالاتها الاستشراق، ومن هذه المصطلحات "الاستعراب"، وهو يعني دراسة تاريخ وتراث ومعارف وأديان العرب، فالمستعرب أخصّ من المستشرق؛ لأن الثاني تشمل اهتماماته الشرق عامة، فيما يختص المستعرب باللغة العربية وآدابها، وما يرتبط بانماط الحياة العربية، وتراث العرب وآثارهم وتقاليدهم، منذ بداية تاريخهم حتى اليوم.

كما يقال مثلاً: المستشرق فلان خبير بالإسلام الهندي، أو الاسلام التركي، أو الاسلام الايراني، أو الاسلام الاندونيسي. ويعنون بذلك الباحث الغربي الذي يتخصص بالتراث والمجتمع الاسلامي لهذا الاقليم أو ذاك من المواطن الجغرافية والأجناس البشرية.

وأخيراً، أطلق بعض الباحثين مصطلح "الاستغراب" في مقابل الاستشراق، وجرى استخدام الاستغراب لدى بعض الدارسين قبل ما يناهز ربع قرن، ثم تطورت صياغة مفهومه، فأضحى بمثابة اتجاه بديل لدراسة الحضارة الغربية ومسارها وتراثها ومعارفها من منظور شرقي، أو هو محاولة لدراسة الآخر من منظور الأنا، مثلما يعبر الدكتور حسن حنفي الذي أصبح أحد أبرز الداعين للاستغراب.

ومن أجل معرفة السياق التاريخي لتبلور مفهوم "الاستغراب" في فكرنا الحديث، ينبغي أن نُلم بإيجاز بمراحل التعرف على الاستشراق ونقده في الأدبيات الناطقة باللغة العربية، خاصة تلك التي حاكمت مناهج المستشرقين، وتوغلت في مرجعياتها، وفضحت تحيزاتها المعرفية.

المرحلة الأولى: اكتشاف الاستشراق..

المرحلة الثانية: السجال حول الاستشراق..

المرحلة الثالثة: تشخيص بنية المعرفة الاستشراقية..

المرحلة الرابعة: الدعوة لتأسيس علم الاستغراب مقابل الاستشراق..

من كتاب (نحن والغرب جدل الصراع والتعايش) لـ عبد الجبار الرفاعي

الغرب
التراث
العرب
المجتمع
التاريخ
شارك الموضوع :

اضافةتعليق

    تمت الاضافة بنجاح

    التعليقات

    آخر الإضافات للكاتب (ة):

    ورشة تدريبية في الكتابة الإبداعية تُؤصِّلُ للغة السليمة كمدخل للإبداع

    ورشة تدريبية في الكتابة الإبداعية تُؤصِّلُ للغة السليمة كمدخل للإبداع

    الأثنين 15 كانون الأول 2025/
    متى يكون الإنسان معاقًا؟

    متى يكون الإنسان معاقًا؟

    الأربعاء 04 كانون الأول 2024/
    إذا حكمتَ فاحكم بالعدل

    إذا حكمتَ فاحكم بالعدل

    الخميس 18 آيار 2023/
    نورٌ سماوي

    نورٌ سماوي

    الخميس 06 نيسان 2023/
    على أرصفة الطريق

    على أرصفة الطريق

    السبت 01 نيسان 2023/
    الغضب.. من منظور رسول الرحمة

    الغضب.. من منظور رسول الرحمة

    السبت 15 تشرين الاول 2022/

    آخر الاضافات

    ثقافة التعظيم.. في كلمة العام 2026 (maximizing)

    من الفضاء المشترك إلى العمارة المعادية

    رحلة إلى أعماق النفس… من المعرفة إلى النجاة

    تقنية مبتكرة تمنح آباء الأطفال الخُدّج فرصة احتضانهم مبكرًا

    في مَحْضَرِ الوالِد: من خواطر كريمة آية الله السيد محمد رضا الشيرازي (2)

    الأسبوع العالمي للتوعية بالمضادات الحيوية تحت شعار (صحة واحد.. خطوة واحدة)

    من الاحتجاج إلى المواجهة.. الجذور النفسية لغضب جيل زد

    قبل استقبال المولود الجديد.. لقاحات ضرورية لحماية الأحفاد من العدوى

    آخر القراءات

    كيف تتحقق الهداية؟

    النشر : الخميس 09 ايلول 2021
    اخر قراءة : منذ 41 دقيقة

    الأحمق الساكت يحسب مع الحكماء

    النشر : الأحد 04 ايلول 2022
    اخر قراءة : منذ 41 دقيقة

    رحلة الحنين للماضي: حين تُعيدنا الخوارزميات إلى دفئ الأمس

    النشر : الأحد 13 ايلول 2026
    اخر قراءة : منذ 42 دقيقة

    اترك العالم وغيّر نفسك

    النشر : الأثنين 28 كانون الثاني 2019
    اخر قراءة : منذ 42 دقيقة

    تربية المراهقين وفق ضوابط رسالة الحقوق

    النشر : الأحد 13 آب 2023
    اخر قراءة : منذ 42 دقيقة

    الحب بوابة التعلّم: كيف تؤثر لغة الوالدين في دافعية الطفل ونجاحه؟

    النشر : الخميس 15 تشرين الاول 2026
    اخر قراءة : منذ 42 دقيقة

    الأكثر قراءة

    • اسبوع
    • شهر

    عتمة الكون يوم استشهاد البتول: سيرة النور والوفاء

    • 777 مشاهدات

    من محراب فاطمة إلى مائدة الإيثار: قراءة في فلسفة العطاء

    • 473 مشاهدات

    لماذا خافوا من بكاء السيدة الزهراء؟

    • 334 مشاهدات

    الوجبات السريعة تهدد صحة الدماغ بصمت.. دراسة تكشف مخاطر غير متوقعة

    • 327 مشاهدات

    أحزان البتول

    • 319 مشاهدات

    مظلومية الزهراء محور العدالة المنتظرة

    • 313 مشاهدات

    تحت غطاء الكوميديا.. خوارزميات التسطيح وتجريف الأخلاق عبر فصوع وأبو صبرية

    • 7447 مشاهدات

    المرأة وصناعة الأثر.. الزهراء عليها السلام نموذجًا

    • 1406 مشاهدات

    من يملك وقتك؟

    • 1239 مشاهدات

    الجرح الذي لا يبرأ: الأبعاد الفكرية والتأسيسية لشهادة الصديقة الكبرى وتوصيات للشباب

    • 1122 مشاهدات

    من سبيستون إلى يوتيوب: كيف تغيّر عالم الطفل؟

    • 1026 مشاهدات

    عتمة الكون يوم استشهاد البتول: سيرة النور والوفاء

    • 777 مشاهدات

    facebook

    Tweets
    صفحة للمرآة العربية تهتم بالفكر والثقافة والصحة والعلم

    الأبواب

    • اسلاميات
    • حقوق
    • علاقات زوجية
    • تطوير
    • ثقافة
    • اعلام
    • منوعات
    • صحة وعلوم
    • تربية
    • خواطر

    اهم المواضيع

    ثقافة التعظيم.. في كلمة العام 2026 (maximizing)
    • الخميس 19 تشرين الثاني 2026
    من الفضاء المشترك إلى العمارة المعادية
    • الخميس 19 تشرين الثاني 2026
    رحلة إلى أعماق النفس… من المعرفة إلى النجاة
    • الخميس 19 تشرين الثاني 2026
    تقنية مبتكرة تمنح آباء الأطفال الخُدّج فرصة احتضانهم مبكرًا
    • الخميس 19 تشرين الثاني 2026

    0

    المشاهدات

    0

    المواضيع

    اخر الاضافات
    راسلونا
    Copyrights © 1999 All Rights Reserved by annabaa @ 2026
    2026 @ بشرى حياة